Sixteen Rivers Press is pleased to announce our two publications for 2022, both of which happen to be bilingual collections: Ulalume González de León’s Plagios/Plagiarisms Vol. 2, translated by Terry Ehret, John Johnson, and Nancy J. Morales; and Marjorie Agosín’s Beyond the Time of Words/Más allá del tiempo de las palabras, translated by Celeste Kostopulos-Cooperman. Available as a subscription for $38.00 (includes shipping, handling, and tax) or individually.